上海发凯化工有限公司是中国日用化学工业研究院实施“产业化”战略，于2006年5月在上海市金山区成立的有限责任公司。发凯集研发、生产、销售、服务为一体，旨在把中国日用化学工业研究院的技术优势转化为产业优势。
　　Shanghai Fine Chemical Co Ltd is a limited liability company which was established by China Research Institute of Daily Chemical Industry in Shanghai Jinshan in May 2006 as one of its efforts to implement its industrialization strategy. It integrates R&D with production, sales and service, aiming to turn the institute's technical advantages into industrial ones.

　　公司以“绿色、环保、安全”为使命，重点生产和推广：烷基糖苷（APG）系列非离子表面活性剂、醇醚羧酸盐（AEC）阴离子表面活性剂、两性咪唑啉等新型绿色、环保、有市场前景的系列产品。
　　The company, taking“green, environmental protection and safety”as its mission, focuses its production and promotion on new green, environmental protection and market promising products, such as alkyl polyglucosides (APG) series non-ionic surfactants, alkyl polyethoxy carboxylates (AEC) anionic surfactants and amphoteric imidazoline.

　　公司拥有25000吨/年烷基糖苷、1000吨/年醇醚羧酸盐（AEC）和2000吨/年咪唑啉及耐碱、无泡两性表面活性剂等生产装置，并通过了质量管理体系ISO90012015、环境管理体系ISO140012015和职业健康管理体系OHSAS180012007等三大管理体系的认证；通过了欧盟REACH、ECOCERT、COSMOS、HALAL、RSPO等化学物质、化妆品原料、绿色、清真及保护热带雨林等认证。
　　The company's facilities can produce 25,000 tons of alkyl polyglucosides, 1,000 tons of alkyl polyethoxy carboxylates and 2,000 tons of amphoteric  imidazoline annually as well as alkali-resistant and non-foaming amphoteric surfactants. It has been granted three management system certifications, including the 2015 quality management system ISO9001, the 2015 environmental management system ISO14001 and the 2007 occupational health management system OHSA18001. It has also owned chemicals, cosmetics raw materials, green, HALAL and conservation of tropical rainforest certifications of EU REACH, ECOCERT, COSMOS, HALAL and RSPO.
　　公司的出口业务占其市场份额50%，国外市场遍布欧洲，美国，南美洲，东南亚等56个国家和地区。
　　The company's export business accounts for 50 percent of its market share with markets covering 56 countries and regions in Europe, the United States, South America and Southeast Asia.
　　公司倡导以“责任、诚信、服务、团队”为内涵的企业文化，遵循以人为本、诚实守信、创新发展的理念，依托中国日化院的技术、检测、信息等优势，坚持“质量第一、服务至上”的经营方针，以市场为中心、以效益为目标、以问题为导向、以需求为引导，衷心期望与业界同仁真诚合作、共谋发展！
　　The company advocates enterprise culture with“responsibility, integrity, service and team spirit”as connotation, adheres to the people-oriented, honest and trustworthy, innovation and development concept and relies on the institute's technology, testing and information advantages to implement its business policy of“quality first and service first.”
　　Its business strategy is to focus on market, meet customer demands, seek benefits and challenge competition. The company looks forward to sincere cooperation and common development with partners.

公司名称          上海发凯化工有限公司
Company Name        Shanghai Fine Chemical Co., Ltd.
联系人           许丽萍
Contacts          Lisa Xu
职务            国际业务部主任
Post            Director of International Business Dept.
手机：           18616939458
Mobile Phone        18616939458